Errores y nuevos registros

Por: John Hughes – ¿Usted espera errores y nuevos registros? ¡Llegó al lugar correcto!


Documento original: You want errors and refilings? – you came to the right place!


Aquí hay un comunicado de prensa para conjurar:


  • Noviembre 19, 2020–VIQ Solutions Inc… proveedor global de tecnología segura de captura digital de voz y video, orientada por Inteligencia Artificial, y servicios de transcripción, anunció hoy que ha vuelto a registrar sus estados financieros intermedios para los seis meses terminados en junio 30, 2020 y 2019, su análisis y discusión de la administración [management’s discussion and analysis (“MD&A”)] intermedio, para los seis meses terminados en junio 30, 2020 y 2019, sus MD&A para los tres meses terminados en marzo 31, 2020 y 2019 y sus MD&A para los años terminados en diciembre 31, 2019 y 2018 (colectivamente los “Registros Enmendados”). Los ingresos ordinarios de la compañía y el EBITDA ajustado para los respectivos períodos cubiertos por los Registros Enmendados permanecen sin cambio.


  • Los Registros Enmendados fueron preparados luego de una revisión continua de la revelación, realizada por el personal de la Ontario Securities Commission (la “OSC”) al reporte de revelación de la Compañía, en relación con la oferta de prospecto de acuerdo de compra por $20M previamente anunciada por la Compañía. Los Registros Enmendados abordan comentarios recibidos del personal de la OSC en orden a aclarar la revelación contenida en los registros anteriores de la Compañía. En particular, los Registros Enmendados han sido revisados para:

  • revelar más claramente la revelación de los resultados de sus operaciones y el cambio de período a período en los resultados de las operaciones de la Compañía contenidos en los Registros Enmendados;

  • proporcionar adicional información financiera comparativa y eliminar referencias a cantidades no-recurrentes, infrecuentes e inusuales;

  • aclarar y proporcionar revelación adicional que explique las medidas no-IFRS presentadas en los Registros Enmendados, específicamente el EBITDA ajustado, y ha proporcionado una conciliación que aclara el cálculo del EBITDA ajustado contenido en cada uno de los Registros Enmendados;

  • reflejar revelaciones obligatorias asociadas con las adquisiciones ejecutadas durante el primer trimestre de 2020, así como también ajustes para corregir diferencias materiales asociadas con la contabilidad para combinaciones de negocios, el reconocimiento de estados financieros, ayuda del gobierno y la presentación de ciertos costos de financiación relacionados;

  • proporcionar revelación adicional relacionada con la liquidez de la Compañía y los recursos de capital disponibles, políticas y estimados de contabilidad críticos de la Compañía, y el impacto de la estacionalidad en los negocios de la compañía, así como también para reemitir revelación respecto de valores en circulación de la Compañía; y

  • reemitir: (i) el valor de empresa de la Compañía a junio 30, 2020 y el incremento en el valor de empresa de la Compañía desde su valor de empresa a junio 30, 2019; (ii) el crecimiento año-a-año en el EBITDA ajustado de la Compañía; (iii) el promedio ponderado de las acciones comunes en circulación de la Compañía para los seis meses terminados en junio 30, 2020; y (iv) la amortización de activos intangibles adquiridos en 2020 reconocidos por la Compañía durante los tres meses terminados en junio 30, 2020.

Esto fue registrado en la “refilings and errors list” [lista de nuevos registros y errores] de la OSC, un registro de compañías que volvieron a registrar o reemitieron algún aspecto de su registro continuo de revelación como resultado de una revisión realizada por la OSC – la lista tiene el propósito dual, considero yo, de proporcionar un grado extra de visibilidad en relación con tales compañías, y también establecer las trampas identificadas de las cuales otros preparadores puedan aprender y evitar. No deja de sorprender, la mayoría de los casos involucran problemas de cumplimiento regulatorio amplio (MD&A, reportes técnicos de minería y similares) más que errores en la aplicación de los IFRS; y la mayoría de ellos establece uno o dos errores identificados, en lugar de la imponente lista arriba establecida. Por supuesto, es necesario profundizar en los documentos previos y posteriores a la enmienda, a fin de tener un sentido pleno de lo que está siendo cubierto, y esto a menudo plantea preguntas. Por ejemplo, tal y como se señaló, el MD&A 2019 anual de la compañía originalmente distinguió entre “ingresos ordinarios recurrentes” que consta de “una combinación de nuevos contratos de tecnología y servicios de largo plazo (3-5+ años) que son entregados anual, trimestral y mensualmente vía varias formas de suscripciones además de los contratos de tecnología y servicios existentes de largo plazo en marcha con nuestros clientes y socios”, e “ingresos ordinarios no-recurrentes”, descritos como “principalmente venta, por una sola vez, de software y hardware”. El MD&A enmendado no menciona la última categoría, pero no está claro si la anterior discusión era de hecho errónea, o si el problema era con las implicaciones subyacentes al término “recurrente”. Y para confundir más las cosas, el MD&A revisado todavía incluye una tabla de “mezcla de ingresos ordinarios” que mantiene la distinción entre las dos categorías. Otro ejemplo donde el beneficio del cambio puede ser un poco difícil de discernir – el estado de ingresos original etiquetado “utilidad (pérdida) antes de intereses, acrecentamiento, adquisición de negocios y costos de financiación, e impuestos a los ingresos” puede ser torpe, ¿pero de alguna manera es objetivamente “peor” que el revisado “Ganancia (pérdida) antes de elementos sub-notados e impuestos a los ingresos”…?


Aparte de resumir las diversas enmiendas, el boletín de prensa de la compañía reportó sobre algo que quizás pueda haber contribuido a un entorno sub-óptimo de revelación:


  • La Compañía desea aclarar que, desde mayo 2018 hasta noviembre 12, 2020, el comité de auditoría de la Compañía estuvo conformado por solo dos miembros y no tres, tal y como está requerido según el National Instrument 52-110. A la fecha de este boletín de prensa, el comité de auditoría de la Compañía está conformado por… tres directores…


De cualquier modo, yo mencioné aquí la lista porque es un recurso pasado por alto – no solo por las compañías canadienses, sino por otras que reportan según los IFRS o están sujetas a expectativas regulatorias comparables.


Las opiniones expresadas son solamente las del autor.

Esta traducción no ha sido revisada ni aprobada por el autor.


17 vistas0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo

Concesiones alquiler

Por John Hughes – Concesiones de alquiler relacionadas con covid-19 – Las preguntas de su solicitud están resueltas

El contador guerrero

Por John Hughes – El “contador guerrero” - ¡Próximamente en un campo de batalla verde cerca de Ud.!

¿Ud. tiene $10 millones?

Por John Hughes - ¿Ud. tiene $10 millones? ¡Felicitaciones, nos vemos en seis meses!

Si desea que las actualizaciones del blog le lleguen a su correo electrónico, favor suscríbase usando el formulario que aparece en la página del blog.

Contacto

Sede: Bogotá, Colombia

​​

Celular: +57 312 5961058

E-mail: samantilla1@gmail.com

  • White Twitter Icon
  • White Facebook Icon
  • White LinkedIn Icon

2013-2020 por SAMantilla - Reservados todos los derechos